Перевод: с французского на русский

с русского на французский

группы функциональные

  • 1 groupes fonctionales

    Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > groupes fonctionales

  • 2 fonctionnaliser

    гл.
    1) общ. сделать практичным, сделать функциональным

    Французско-русский универсальный словарь > fonctionnaliser

  • 3 schéma

    1. схема

     

    схема
    Упрощённое графическое изображение предмета или процесса с пояснением и описанием
    [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

    схема
    Условное графическое изображение объекта, в общих чертах передающее суть его характера и структуру.
    [ ГОСТ Р 7.0.3-2006]

    схема
    Конструктивные узлы и электрические соединения обмоток преобразователя и радиоэлектронных элементов прибора
    [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]

    1. ВИДЫ И ТИПЫ СХЕМ

    1.1. Схемы в зависимости от видов элементов и связей, входящих в состав изделия (установки), подразделяют на следующие виды:

    • электрические;
    • гидравлические;
    • пневматические;
    • газовые (кроме пневматических);
    • кинематические;
    • вакуумные;
    • оптические;
    • энергетические;
    • деления;
    • комбинированные.

    Примечания:

    1. Для изделия, в состав которого входят элементы разных видов, разрабатывают несколько схем соответствующих видов одного типа, например, схема электрическая принципиальная и схема гидравлическая принципиальная или одну комбинированную схему, содержащую элементы и связи разных видов.

    2. На схеме одного вида допускается изображать элементы схем другого вида, непосредственно влияющие на работу схемы этого вида, а также элементы и устройства, не входящие в изделие (установку), на которое (которую) составляют схему, но необходимые для разъяснения принципов работы изделия (установки).

    Графические обозначения таких элементов и устройств отделяют на схеме штрих-пунктирными линиями, равными по толщине линиям связи, и помещают надписи, указывая в них местонахождение этих элементов, а также необходимые данные.

    3. Схему деления изделия на составные части (схему деления) выпускают для определения состава изделия.

    1.2. Схемы в зависимости от основного назначения подразделяют на следующие типы:

    • структурные;
    • функциональные;
    • принципиальные (полные);
    • соединений (монтажные);
    • подключения;
    • общие;
    • расположения;
    • объединенные.

    Примечание. Наименования типов схем, указанные в скобках, устанавливают для электрических схем энергетических сооружений.


    2.6. Перечень элементов

    2.6.1. Перечень элементов помещают на первом листе схемы или выполняют в виде самостоятельного документа.

    2.6.2. Перечень элементов оформляют в виде таблицы (черт. 3), заполняемой сверху вниз.

    4696

    Черт. 3

    В графах таблицы указывают следующие данные: в графе "Поз. обозначение" - позиционные обозначения элементов, устройств и функциональных групп;

    в графе "Наименование" - для элемента (устройства) - наименование в соответствии с документом, на основании которого этот элемент (устройство) применен, и обозначение этого документа (основной конструкторский документ, государственный стандарт, отраслевой стандарт, технические условия); - для функциональной группы - наименование:

    в графе Примечание" - рекомендуется указывать технические данные элемента (устройства), не содержащиеся в его наименовании.

    2.6.3. При выполнении перечня элементов на первом листе схемы его располагают, как правило, над основной надписью.

    .....

    2.6.5. При разбивке поля схемы на зоны перечень элементов дополняют графой "Зона" (черт. 4), указывая в ней обозначение зоны, в которой расположен данный элемент (устройство).

    4697
    Черт. 4

    [ГОСТ 2.701-84]

    Тематики

    • виды (методы) и технология неразр. контроля
    • издания, основные виды и элементы
    • проектирование, документация

    EN

    DE

    FR

    Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > schéma

См. также в других словарях:

  • ГРУППЫ ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ — гр. атомов в составе орг. соединений, обусловливающие их характерные хим. свойства (функции). Наибольшее значение в углях имеют кислородные Г. ф. Они представлены карбоксилами, гидроксиламн, карбонилами и метоксилами. В процессе углефикацни… …   Геологическая энциклопедия

  • Функциональные продукты питания — (ФП)  продукты питания натурального или искусственного происхождения, обладающие приятным вкусом и выраженным оздоровительным эффектом для человека, удобные в использовании, предназначенные для каждодневного систематического применения и… …   Википедия

  • Функциональные группы — Бензил ацетат имеет эстерную функциональныю группу (показанно красным), ацетильную группу (зелёная)) и бензильную группу (оранжевая)). Функциональная группа структурный фрагмент органической молекулы (некоторая группа атомов), определяющий её… …   Википедия

  • Функциональные пищевые продукты — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Функциональные продукты для питания о …   Википедия

  • функциональные группы — funkcinės grupės statusas T sritis chemija apibrėžtis Pakaitai, išskyrus angliavandenilių radikalus, –OR, –SR, –NO, –NO₂ ir halogenus. atitikmenys: angl. functional groups rus. функциональные группы …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Функциональные компоненты правового сознания — Структура правосознания может быть познана по результатам функционирования, конечным его продуктам. Соответственно трем функциям правосознания – познавательной, оценочной и регулятивной – определяются основные функциональные компоненты… …   Энциклопедия современной юридической психологии

  • функциональные возможности ГИС — 4.13 функциональные возможности ГИС: Группы операций и отдельные операции (функции) геоинформационных технологий, реализующие ввод, преобразование пространственных данных (включая конвертирование данных из одного формата в другой), хранение,… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Функциональные уравнения —         весьма общий класс уравнений, в которых искомой является некоторая функция. К Ф. у. по существу относятся Дифференциальные уравнения, Интегральные уравнения, уравнения в конечных разностях (см. Конечных разностей исчисление); следует,… …   Большая советская энциклопедия

  • Хромофорные группы — Функциональные группы, которые обеспечивают цвет соединений. Например к ним относятся азогруппы ( N=N ), нитрогруппы ( NO2), нитрозогруппы ( N=O), сопряженные системы двойных связей, хиноидные группировки и т. д …   Википедия

  • гидрофильные группы — – функциональные группы, сильно сольватированные в водном растворе, энергия взаимодействия с молекулами воды велика. Общая химия : учебник / А. В. Жолнин [1] …   Химические термины

  • гидрофобные группы — – функциональные группы, слабо взаимодействующие с молекулами воды, несмачивающиеся и ненабухающие в водном растворе. Общая химия : учебник / А. В. Жолнин [1] …   Химические термины

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»